ĐỘC CÔ THIÊN HẠ
Tập 10
Vẫn mong là sau này hoàng tẩu
khuyên thừa tướng nhiều hơn
Sớm ngày trảm yêu trừ ma cho Quả nhân
Thánh thượng có chỉ
Ai dám không theo
Chỉ là gia phụ
trước giờ vững vàng quen rồi
Không tiện đánh rắn động cỏ
Nếu như thánh thượng
thật sự muốn diệt trừ vây cánh của Vũ Văn Hộ
cưỡng cầu không được
Chỉ có thể bắt tay từ chuyện nhỏ thôi
Thần thiếp cho là
Mượn hỉ sự lần này
Là có thể sử dụng tốt được 1 phen
Hoàng tẩu có cao kiến gì?
Trong hôn lễ lần này
Điện hạ và thần thiếp đã nhận được không ít quà mừng
Thần thiếp cho là
nên quyên góp toàn bộ chỗ quà mừng này
hoặc là cứu tế nạn dân, hoặc làm quân hưởng (quân lương và lương cho quân đội)
Chuyện này
đủ để thể hiện rõ tấm lòng nhân hậu của Hoàng thượng
đồng thời dần dần lôi kéo
những người vốn
nương tựa vào Vũ Văn Hộ
Hay lắm
Tuyệt diệu lắm, tuyệt diệu lắm
Nhưng mà
Chỗ quà mừng này là vật riêng của hoàng huynh mà
Ta… ta
Dưới vòm trời này đều là của vương thổ
Vật riêng của điện hạ và thần thiếp
Đương nhiên cũng là của Hoàng thượng rồi
Thần thiếp còn không tiếc
Điện hạ tiếc gì đây?
Hay, hay lắm
Hoàng huynh
Huynh quả thực là đã cưới được một người vợ hiền
Truyền chỉ
Đặc biệt cho phép Ninh Đô vương phi được như Trưởng công chúa
Mặc Loan Y
Tăng 300 đất phong
Tạ ơn thánh thượng
Có điều thánh thượng
Thần thiếp lo là
đến lúc đó Vũ Văn Hộ sẽ làm loạn
Cho nên
Nên cứu tế thế nào
Nên uỷ lạo quân đội thế nào
khẩn xin thánh thượng hãy hạ chỉ
Để tất cả mọi chuyện
giao cho Điện hạ nhà chúng ta chủ trì
Đó là điều đương nhiên mà
Hoàng huynh
Chuyện sau này vất vả cho huynh rồi
Đạ tạ ân điển của thánh thượng
Tốt, tốt lắm
Bàn Nhược
Điện hạ, thiếp…
Ở đây ngài nên gọi thiếp là Vương phi
Điện hạ
Từ sau khi viên phòng tối qua
thiếp thấy ngài cứ tâm sự trùng trùng
có phải là có rất nhiều chuyện muốn hỏi thiếp không?
Bây giờ chúng ta đã là phu thê rồi
vậy thì nếu như có gì
thì ngài cứ việc nói thẳng ra
Ngài hỏi đi
Ta…
Nàng…
Có phải là ngài muốn hỏi thiếp
vì sao tối qua Vũ Văn Hộ lại xong vào không?
Muốn biết chuyện cũ giữa thiếp và hắn?
Càng muốn biết
vì sao hôm nay thiếp
lại nhận lời thánh thượng đối phó hắn?
Những chuyện này đều là chuyện nhỏ
Cho nên ngài căn bản là không cần phải để ý tới
Sao có thể là chuyện nhỏ chứ?
Đương nhiên
Chờ tới 1 ngày nào đó sau khi ngài làm
cửu ngũ chi tôn
Thì ngài sẽ biết
Tất cả những chuyện này đều là chuyện nhỏ
Cửu ngũ chi tôn?
Nàng, không phải là nàng muốn…
Tối qua mặc dù Vũ Văn Hộ đã nói
rất nhiều lời ly gián
Có điều có 1 câu thì lại là thật
Đó chính là điện hạ
Ngài không hề xuất sắc
Nhưng vì sao thiếp lại lựa chọn ngài
làm phu quân của thiếp chứ?
Đó là vì thiếp sớm đã nhìn ra
Ngài có tướng đế vương
Bàn Nhược
Nơi này là hoàng cung đấy
Không được nói lung tung đâu
Ngài yên tâm đi
Thiếp đã sớm sắp xếp ám vệ rồi
Cho nên ngài không cần phải lo lắng
Ngài chỉ cần nói cho thiếp biết
Ngài có từng nghĩ tới muốn giống như đệ đệ ngài
ngồi trên long vị đó không?
Ta…
Xuất thân của mẫu phi ta không hề cao
Ngài chỉ cần nói cho thiếp biết
Có
hay không?
Là có 1 chút
Thế là được rồi
Bây giờ 2 ta là phu thê
thì nên đồng tâm hiệp lực
Ngài chỉ cần giao đại quyền của vương phủ
vào tay của thấn thiếp
Người làm thê tử là thiếp đây
đương nhiên sẽ giúp đỡ ngài
Chờ sau khi ngài làm Cửu ngũ chi tôn
xuất thân cao thấp thì có là gì chứ
Bàn Nhược
Đương kim thánh thượng suy cho cùng thì cũng là đệ đệ ruột của ta
Cho nên… | Ngài yên tâm đi | Ta không thể…
Thiếp sẽ không ra tay độc ác gì với thánh thượng đâu
Đừng quên là
gia phụ và tiên đế
là huynh đệ kết nghĩa đấy
Ngoại trừ mưu đồ tạo phản ra
Chúng ta vẫn còn rất nhiều cách
Lẽ nào điện hạ quên là
thánh thượng đăng cơ bao nhiêu năm nay
lại vẫn chưa có mụn con nào sao
Đó là vì sức khoẻ của người có vấn đề
Cho nên người rất có thể cả đời này
cũng sẽ không có con đâu
Thật sao?
Chẩn đoán của 3 vị thái y
có thể là giả sao?
Điện hạ
Nếu như ông trời
khiến người từ nay về sau không thể có con nối dõi nữa
Thế thì vì sao chúng ta không thể thử xem sao
Đại sự vừa không thương thiên hại lý
lại có lợi cho quốc gia
Chỉ cần ngài cố gắng là được rồi
Ngài không nói gì
thì cũng có nghĩa là ngài đồng ý rồi
Chuyện đã qua ở tối qua thì ví như tối qua chết rồi
Cho nên chuyện trước kia đừng nhắc lại nữa
Từ nay về sau
Ngài chỉ cần nhớ là
Giao đại quyền trong vương phủ vào tay thiếp
Ngài không cần lo gì hết
Điện hạ chỉ cần yên lặng nhìn ta
Nhìn xem ta
làm sao từng bước một
Đẩy ngài lên Cửu ngũ chi tôn
Được
Thế…
Toàn bộ nhờ cậy vương phi làm chủ
Dương Phủ
Mạn Đà
Sao nàng lại tới đây?
Ta không dám vào trong
Mạn Đà biết là
Đêm qua không nên phạm vào khẩu thiệt
đụng chạm tới chàng
Mạn Đà tự biết mình sai
nên cố ý tới đây
Xin chàng trừng phạt
Tối qua ta cũng sai
Nói qua nói lại… | Không, không
Đều là lỗi của Mạn Đà
Mạn Đà không nên nói chàng như vậy
Nhưng mà hôm qua
Ta nhìn thấy bộ dạng đó của Phụ Thành Vương
thật sự là sợ quá đi thôi
Huống hồ
Ta đối với muội muội Già La
quả thực là có khúc mắc
Kiên ca ca
Đừng khóc nữa
Chúng ta vào trong nói đi
Đi
Chính là vì như vậy
Ở trong lòng ta đối với 2 người họ
vẫn luôn có 1 chút chút ít đố kị như thế này
Ta không dám nói cho chàng biết
Ta là do di nương nuôi
Thực ra xuất thân của ta không được cao quý bằng
trưởng tỷ và Già La
Là do nàng nghĩ nhiều thôi
Sao ta lại để tâm tới những điều này chứ
Hơn nữa
Cha ta và nhạc phụ là huynh đệ kết nghĩa
Thân thế của nàng đương nhiên là ta hiểu rõ
Chỉ là
Ta không ngờ rằng mẹ đẻ của nàng lại ra đi thê thảm như vậy
Lẽ ra
ta không nên nói xấu về mẹ cả
Nhưng mà mẹ ta
thật sự là vì mẹ cả
hết lần này tới lần khác âm thầm áp bức
Người tích tụ trong lòng
nên mới ra đi sớm thế
Mẹ ta trước lúc lâm chung
Cái gì đều không nói
Bà ấy chỉ kéo tay ta
Muốn ta tranh giành thay bà
Kiên ca ca
Ta thật sự muốn thực hiện nguyện vọng của bà ấy
Cho nên ta luôn cố gắng
Xem Già La với trưởng tỷ là tấm gương
Nhưng hôm qua
Ta thật sự không chịu nổi
Dựa vào cái gì, dựa vào cái gì
Rõ ràng là hắn ở đó nói năng lung tung
Hại tỷ muội chúng ta bất hòa
Hắn làm ta uất ức cũng thôi đi
Nhưng mà Kiên ca ca
Ta không thể trơ mắt
Nhìn chàng chịu nhục nhã
Đều tại ta
Là ta không suy nghĩ cho nàng
Mạn Đà
Thật sự khổ cho nàng rồi
Lúc đó sao ta lại hồ đồ như thế
Lại nói nặng lời với nàng như vậy
Xem ra sau này ta không thể uống rượu nữa
Không được
Ta nhất định phải trừng phạt chính mình mới được
Mạn Đà
Nàng đợi ở đây
Bây giờ ta đến nhà nàng
Múc nước gánh nước
Không gánh nước ba ngày
Ta không mang họ Dương
Kiên ca ca
Ngốc nghếch
Chúng ta sắp thành thân rồi
Chàng còn muốn để tất cả mọi người biết
Chuyện này sao?
Hay là
Ta dẫn nàng đi mua trang sức
Hoặc là chúng ta ra thành giải sầu
Kiên ca ca
Ta không cần gì hết
Ta chỉ muốn sau này chàng
Luôn luôn đứng về phía ta
Cái gì cũng nghe theo ta
Tin ta
Là được
Mạn Đà
Kiếp này của Dương Kiên ta
Nhất định không phụ nàng
Ngày mai ta lại đến thăm nàng
Không cần
Mấy ngày nay
Chúng ta tốt hơn không nên gặp nhau
Chàng cứ ở trong Dương phủ
Chuẩn bị chuyện hôn lễ cho tốt
Làm gì có hôn thê hôn phu nào trước lúc thành thân
Luôn dính lấy nhau chứ
Hơn nữa
Xuất thân của ta vốn dĩ không tốt
Nếu như lại bị người ta nói ra nói vào
Vậy được
Vậy đợi Ban Nhược tỷ ngày thứ ba lại nhà
Ta lại đến thăm nàng, thế nào?
Cô nương
Thế là đúng rồi
Người sớm làm lành với cô gia
Như thế nô tỳ cũng yên tâm rồi
Ngươi đến đường Hậu Tà
Trông chừng Quan Âm thợ làm ngọc khắc
Đó là lễ vật cha chồng tương lai của ta tặng đấy
Không được xem thường
Được
Mấy ngày nay không có chuyện gì
Ngươi cứ ở đó trông chừng đi
Vâng
Tốt quá rồi
Hai người này
Cuối cùng cũng đuổi đi được rồi
Nhị cô nương
Ta đã sắp xếp xong cả rồi
Tối nay Quận Công Lũng Tây ra ngoài gặp bạn
Chỉ có mình thế tử ở đó
Áo choàng đâu?
Đã chuẩn bị cả rồi
Nhị biểu muội
Sao có thể làm phiền muội đích thân đến chứ
Tối qua may có biểu ca tương trợ
Nếu hôm nay
Ta chỉ cho hạ nhân gửi tặng
Chỉ e cha sẽ trách ta không biết lễ nghĩa
Thơm quá
Đây là Thụy tuyết hương
Hôm đó ngửi thấy trên người biểu ca
Xông mùi hoa mai
Cho nên ta đã chọn
Thụy tuyết hương cùng một loại
Nhị biểu muội quả nhiên tinh thông hương liệu
Ta đúng là hồ đồ rồi
Khuê danh của nhị biểu muội và Già La
Là danh hương của thế gian
Sao có thể không biết đến nguồn gốc chứ
Gọi ta là Mạn Đà là được rồi
Xem ra biểu ca cũng thích hương liệu
Lần trước ta may mắn
Có được bí phương Ngọc Hoa Hương của một lão nhân giang hồ
Không biết biểu ca từng nghe nói chưa?
Thế gian này thật sự có Ngọc Hoa Hương sao?
Nào, nào, nào, ngồi xuống nói
Mạn Đà muội muội đúng là tài sắc vẹn toàn
Hương liệu, đánh đàn không cái nào không tinh thông
Hôm nay nói chuyện
Đúng là không uổng kiếp này
Biểu ca nói đùa rồi
Có thể tâm đầu ý hợp với biểu ca
Là phúc ba đời của Mạn Đà
Cô nương
Xe và ngựa hôm nay đã chuẩn bị rồi
Biệt viện ngoại ô phía Tây cũng chuẩn bị rồi
Ngày mai hai người muốn đến ngoại ô phía Tây?
Đúng vậy
Ngày mốt trưởng tỷ sẽ về nhà rồi
Ta và Già La muốn săn vài món dân dã cho thêm phong phú
Cũng xem như là tâm ý của người làm muội muội bọn ta
Chỉ tiếc là
Kiên ca ca không ở kinh thành
Mấy huynh trưởng khác cũng ở ngoài
Già La cũng đi à
Vậy
Ngày mai ta làm người bảo vệ hai người vậy
Được
Vậy làm phiền biểu ca rồi
Vậy
Ngày mai chúng ta gặp ở biệt viện ngoại ô phía Tây
Trực tiếp gặp nhau là được
Được, mọi chuyện nghe theo muội muội sắp xếp
Vẫn là cô nương thông minh
Chơi đùa Dương thế tử và Lý thế tử
Giống con rối ước mơ vậy
Cô nương muốn bọn họ làm gì
Thì bọn họ làm nấy
Đừng vui quá sớm
Lát nữa
Bà vẫn phải đến chỗ Già La
Nói với muội ấy một tiếng
Chuyện ngày mai chúng ta muốn đến ngoại ô phía Tây
Chuyện này vẫn phải nói với tam cô nương sao?
Đương nhiên không phải bảo bà nói thật với muội ấy
Chuyện này chỉ dựa vào hai chúng ta
Thì không chu toàn
Phải dùng người của Già La
Đúng, đúng, đúng
Bà cứ nói với họ
Chuyện này
Nhất định phải giữ Già La lại
Ngày mai chắc chắn không để Già La
Được
Vẫn là cô nương nghĩ chu toàn
Cảm ơn\ Chậm thôi, chậm thôi
Cảm ơn, cảm ơn
Nào, cầm lấy, xếp hàng đi
Xếp hàng đi, xếp hàng đi
Cảm ơn
Cho cô
Xếp hàng đi, xếp hàng đi
Xếp hàng đi, đến sau xếp hàng đi
Cảm tạ Ninh Đô Vương điện hạ
Chúng ta cuối cùng cũng có lương thực ăn rồi
Đúng vậy
Lão bá à
Bá cần cảm ơn
Thì nên cảm ơn Ninh Đô vương phi mới đúng
Cảm ơn Ninh Đô vương phi, cảm ơn Ninh Đô vương phi
Số gạo này
Là cô ấy xin chỉ thánh thượng
Quyên góp từ của hồi môn đấy
Là vì ban ơn cho bách tính khốn khổ trong thiên hạ
Thật à?
Còn nữa
Chúng ta cũng nên cảm ơn Độc Cô gia
Có phải không? Đúng vậy
Cảm tạ Độc Cô gia
Còn nữa
Mọi người xem Tế Từ Viện này
Chính là vương phi
Và muội muội của mình cùng nhau mở đó
Hỏi thử xem
Ở đây có bao nhiêu người
Đều nhờ vào cứu tế của Độc Cô gia
Mà sống đó
Đúng thế
May nhờ có tam cô nương
Nếu không phải cô ấy trị bệnh cho chúng ta
Thì chúng ta đã chết lâu rồi
Cảm ơn, cảm ơn Nào, nào
Cảm ơn tam cô nương, cảm ơn tam cô nương
Nào, nào, cầm lấy, mọi người đều có phần nhé
Bệ hạ
Ninh Đô vương nghĩ cho thiên hạ
Lo nước lo dân
Có thể đem quà tặng tân hôn làm tiền và lương thực cứu nạn
Quả là rất tốt
Thần khẩn xin bệ hạ
Thưởng lớn
Để tuyên dương người hiền
Lời của ái khanh có lý lắm
Ninh Đô vương
Có thần
Hoàng huynh à
Hôm nay vốn đang trong ngày nghỉ sau hôn lễ của huynh
Nhưng mà
Huynh luôn nghĩ đến triều đình
Làm đúng chức trách
Thế nên quả nhân mới nóng lòng một phen
Triệu huynh và Độc Cô thừa tướng vào triều
Lần này huynh có công cứu nạn
Chúc vị Địa cung Đại tư đồ vẫn luôn trống đã lâu
Quả nhân muốn để huynh nhậm chức
Ý huynh thế nào?
Thần tuân chỉ
Thánh thượng vạn tuế vạn vạn tuế
Bình thân
Tạ thánh thượng
Chúc mừng điện hạ, chúc mừng điện hạ
Đa tạ, đa tạ
Đa tạ Chúc mừng điện hạ
A Dục
Có hài lòng về tân hôn không?
Bàn Nhược hầu hạ người có tốt không?
Con người nàng ấy
Tuy rằng bình thường có chút tính khí
Nhưng chỉ cần thuận lòng
Đối với người khác là dịu dàng hiền lành nhất
Thật sự là có phúc khí
Huynh muốn làm gì?
Sao vậy?
Người cho rằng ta muốn làm gì?
Ta chỉ đang chúc phúc người
Hôm trước mới thành hôn
Hôm nay lại thăng quan
Thật sử là song hỉ lâm môn
Ngay cả ta cũng ngưỡng mộ người
Biểu ca đến rồi
Già La đâu?
Già La không dậy được sớm
Nên không đến
Hơn nữa
Muội ấy còn đang bận chuyện tiệc hồi môn cửa trưởng tỷ
Khó tránh khỏi không có thời gian
Sao?
Già La không đến
Biểu ca không đi cùng ta nữa
Không dám, không dám
Chúng ta đua một lần
Xem xem ai cưỡi ngựa nhanh hơn
Muội không đấu nữa
Không đấu nữa, không đấu nữa
Muội không đấu nữa
Không đấu nữa, không đấu nữa
Kĩ thuật cưỡi ngựa của biểu ca tốt như thế
Rõ ràng là ức hiếp người ta
Kĩ thuật cưỡi ngựa của ta tốt sao?
So với cha ta
Còn không bằng một nửa của ông ấy
Muội mới không mắc lừa
Ta thường nghe người ta nói
Người nói chuyện quá khiêm tốn
Thường là để người khác khen mình
Nói chuyện với muội
Lúc nào cũng vui vẻ như vậy
Cô nương
Vừa rồi phòng bếp đến hỏi
Thịt dê nướng ngày mai là cả con hay là cắt miếng
Đương nhiên là cả con rồi
Vâng
Hạ Ca
Hương xông chuẩn bị cho khách quý
Đã chuẩn bị xong chưa?
Còn cả phòng nữa?
Hương xông đã chuẩn bị xong rồi
Cô nương yên tâm đi
Em không hiểu cần phòng để làm gì vậy?
Ngày mai lỡ như có khách uống say
Cần phòng để nghỉ ngơi thì sao?
Phải đó
Nô tì đi sắp xếp giờ đây
Già La
Cha
Xem ra Tiểu Già La của ta
Định đại triển thần uy rồi?
Hôm đầu tiên con chính thức lo liệu công việc trong nhà mà
Hồi môn yến ngày mai
Con dự định phải làm cho đầy đủ một chút
Như vậy a tỷ trở về trông thấy cũng sẽ yên tâm
Được, được
Vậy mau đi làm việc đi
Phải rồi
Nếu như có gì cần cha giúp
Cứ nói
Mau đi đi
Biểu ca. Biểu ca
Đừng mà. Đừng mà
Sao vậy?
Vừa rồi ta
Trông thấy con thỏ con kia
Trắng trẻo đáng yêu như vậy
Thực sự không nhẫn tâm
Cho nên biểu ca
Không giận chứ?
Sao ta lại tức giận được
Tâm địa muội lương thiện như vậy
Ta thực sự có chút xấu hổ không bằng
Săn những thứ khác là được rồi
Biểu ca thật tốt
Hai tỷ muội các muội
Tính cách thật không giống nhau
Già La lớn gan lắm
Có một lần
Có một con chó hoang
Già La giành được của ta
Dùng đá
Đánh cho con chó đó chạy mất
Ta là thứ xuất
Già La là đích xuất
Đương nhiên ta không hiểu biết nhiều được như muội ấy
Muội nói gì vậy
Mạn Đà
Muội như vậy
Mới là đại gia khuê tú
Già La, muội ấy...
Cha nói đúng
Già La còn nhỏ
Không hiểu gì cả
Sau này ta phải đau đầu nhiều rồi
Biểu ca
Có rắn
Đáng sợ quá
Biểu ca Được rồi
Không có độc đâu
Thật sao?
Huynh không lừa ta chứ?
Sao ta lừa muội được
Vậy thì tốt
Mạn
Biểu ca
Huynh thực là một quân tử
Sau này Già La sống với huynh
Quả thực không còn gì hạnh phúc hơn nữa
Đa tạ lời tốt đẹp của biểu muội
Còn về những lời đồn đại ngoài phủ
Huynh đừng tin đó
Trước đây Già La
Quả thực từng có thời gian
Qua lại với Phụ Thành Vương
Nhưng mà
Đó đều là những chuyện khi còn nhỏ không hiểu gì
Già La và Phụ Thành Vương?
Huynh
Huynh không biết sao?
Ta biết gì?
Không có gì. Không có gì
Không còn sớm nữa
Chúng ta mau về thôi
Mạn Đà
Muội phải nói cho ta biết
Già La và Phụ Thành Vương rốt cuộc là thế nào vậy?
Biểu ca
Nói thế nào
Già La cũng là muội muội ruột thịt của ta
Ta sẽ không nói xấu muội ấy đâu
Chuyện này
Tóm lại là những lời đồn đại đó
Một chữ
Huynh cũng đừng tin là được
Mạn Đà
Thiếu chủ
Thế nào, dò hỏi được chưa?
Không thể nào
Là thật đó ạ
Thuộc hạ mất 10 lượng vàng
Mất bao nhiêu công sức
Mới mua chuộc được một nha đầu trong phủ Độc Cô
Cô ta chính mắt nhìn thấy
Tuyệt đối không thể giả được
Sao Già La lại...
Lại đẩy Mạn Đà xuống hồ được?
Nha đầu đó nói là
Nhị nữ công tử vô tình nhìn thấy được
Tam nữ công tử hẹn riêng với Phụ Thành Vương
Cho nên mới
Phải rồi
Vì chuyện này
Dương thế tử còn cố ý đến cửa cung
Chất vấn Phụ Thành Vương nữa
Việc này rất nhiều người đều nhìn thấy
Khi đó mọi người còn cá cược
Xem hai người họ có đánh nhau không
Vậy Già La
Trước đây có quan hệ rất tốt với Phụ Thành Vương sao?
Vâng
Mã phu nhà Phụ Thành Vương cũng nói
Khi Phụ Thành Vương bị biếm ra khỏi kinh thành
Tam nữ công tử
Còn phi ngựa đuổi theo ba dặm để tiễn đưa nữa
Hắn còn nói
Còn nói gì?
Hắn nói Phụ Thành Vương đã hôn tam nữ công tử
Chẳng trách muội ấy không chịu gả cho ta
Thì ra là vì chuyện này
Chuyện này có cần nói với lão gia không ạ?
Không vội
Chuyện quan trọng như vậy
Ta không thể chỉ nghe lời của mấy kẻ hầu người hạ
Mà tùy tiện đổ oan cho nhà bọn họ
Ngày mai chính là hồi môn yến của Ninh Đô vương phi
Đợi ta gặp được Già La
hỏi nàng ấy cũng không muộn.
Lui xuống đi. Vâng.
Già La
Cha
Con đừng sốt ruột.
A tỷ con
nhất định sẽ về.
Hôm nay ta ở trên triều
đã gặp Ninh Đô vương,
ngài ấy nói cho ta, a tỷ con sống tốt lắm.
Nhưng mà con chưa nhìn thấy
thì vẫn lo lắm.
Cha
Người không biết rồi.
Gia La thân với trưởng tỷ nhất.
Còn mấy người ca ca như bọn con
thì xếp sau tất.
Huynh còn nói thế thì muội không chơi với huynh nữa.
Phụ thân
Muội muội
Mạn Đà à,
mấy ngày nay con bận gì thế?
Phụ thân
Con gái biết
trưởng tỷ thích ăn nhất là canh gà rừng,
cho nên hôm qua đặc biệt đi phía Tây ngoại ô săn về một con
đã đưa xuống phòng bếp xử lý rồi.
Thế thì tốt.
Con phải nhớ,
tỷ muội đồng tâm, kỳ lợi đoạn kim.
Vâng.
A tỷ
Mời
Được
Lý hiền đệ, cha vợ.
Con vội đến đây để uống
rượu ngon ở phủ mình đây.
Đợi đến sốt cả ruột,
cho nên hai chúng con đã vội đến đây đó.
Tốt tốt
Già La
Sao thế?
Không hoan nghênh ta sao?
Sao có thể chứ?
Mau mời vào trong.
Nào nào, mời vào trong,
Vâng
Vương phi, vương gia hồi phủ.
A tỷ
Tỷ thế nào rồi?
Ngủ có ngon không?
Cơm ở vương phủ có hợp khẩu vị không?
Tốt lắm
Tất cả đều tốt
Không cần tiểu nha đầu như muội lo lắng lung tung đâu.
Sao a tỷ lại trở nên
hình như không giống lúc trước lắm?
Đương nhiên rồi.
A tỷ của muội giờ đã là vương phi,
đương nhiên phải trang điểm khác trước.
Đợi một thời gian nữa,
muội trở thành phu nhân quận công
cũng sẽ khác đi.
Tỷ phu! Già La
Đừng quấn lấy tỷ tỷ của con nữa.
Con gái bái kiến phụ thân. Con rể bái kiến phụ thân.
Hai vị điện hạ là quân, vi thần là thần.
Cha
Cho dù con đi đâu, trở thành ai đi nữa,
con mãi mãi vẫn là con gái của cha mà.
Tốt, tốt.
Mời vào trong.
Xin mời
A tỷ
Các ngươi cũng vào đi.
A tỷ
Mấy ngày này Vũ Văn hộ có đến tìm tỷ không?
Tham kiến vương phi
Điện hạ
Các vị ngồi đây,
mọi người uống một ly.
Nào nào
Thế tử
Cô nương nhà chúng tôi
hỏi thăm sức khỏe ngài đã tốt hơn chưa?
Có cần thêm chút nước nóng không ạ?
Không cần, không cần.
Thay ta đa tạ cô nương nhà các ngươi.
Đây là bánh uyên ương thiếu gia nhà chúng tôi
đích thân mua cho cô.
Mặc dù Mạn Đà hồ đồ,
nhưng Dương Kiên kia
Đầu óc thông minh
Không thật sự coi muội như kẻ thù giết thê
Chúng ta không nói mấy chuyện này nữa
A tỷ
Rốt cuộc tỷ muốn làm gì?
Vì sao thánh thượng?
Đột nhiên thăng quan cho tỷ phu?
Còn có
Tề Từ Viện rốt cuộc là chuyện gì?
Không phải đều nói với muội đừng quản nhiều như vậy
Sao còn hỏi không dừng?
Chuyện lớn trong triều đình
Nào đến lượt đứa bé như muội lắm chuyện
Phụ Thành Vương điện hạ đến
Cung nghênh điện hạ
Tham kiến vương huynh
Tham kiến Độc Cô thừa tướng
Tiểu vương mang theo lễ mọn đến
Chúc mừng vương phi tam triều hồi môn
Điện hạ khách sáo rồi
Mời ngồi
Mời / Không cần đâu, thừa tướng
Quan bộ tiểu vương có việc
Chúc mừng xong
Không làm phiền nữa
Vậy để lão thần tiễn đi, mời
Cha uống nhiều rượu rồi
Không bằng dừng bước
Để con tiễn thay đi
Đi
Con bé này đúng là
Ông thông gia
Tiểu Già La này, đáng yêu quá rồi
Con bé này
Đúng là tuổi còn nhỏ
Không hiểu chuyện rồi
Ông thông gia đừng chê bai
Nào có chê bài gì chứ
Ta cảm thấy tiểu Già La
Là thấy phụ thân huynh
Cả ngày tiệc tùng quá bận rồi
Chia sẻ với huynh một chút
Giúp huynh tiễn khách
Đây cho thấy con bé hiểu chuyện
Được, nhanh vào chỗ đi
Được
Sao vậy, Trừng Nhi?
Từng chén, từng chén uống rượu sầu
Không có gì
Nhớ kỹ
Hỷ nộ không thể để lộ
Không có gì to tát cả
Nhi tử hiểu
Ta đến chú mừng
Chính là muốn đến xem tình hình vương huynh, vương tẩu
Và muội
Sợ ta ở lâu
Người trong phủ của muội sẽ nghĩ nhiều
Muội lại hay
Lý Trừng còn ở bên trong
Muội nhanh quay về đi
A Ung
Muội lúc nãy không nghĩ đến mà
Đột nhiên thêm một vị hôn phu
Muội chính là không quen
A Ung
Huynh nhanh nói với muội chuyện trên triều đường đi
A tỷ không chịu nói gì với muội hết
Sao thánh thượng đột nhiên?
Thăng quan cho tỷ phu vậy?
Muội rảnh rỗi nói với ngài ấy nhiều lời như vậy
Lại không rảnh quan tâm ta?
Lý thế tử
Ta và Già La từ nhỏ thân như huynh muội
Trước nay quen dựa dẫm rồi
Có vấn đề gì?
Đều thỉnh giáo ta
Vẫn mong Lý thế tử
Đừng chê cười
Vi thần sao dám, trách tội Phụ Thành Vương
Chỉ là Già La là người đã định hôn
Lễ nghĩa nên giữ không tuân theo
Bị người khác nhìn thấy chuyện cười
Già La còn nhỏ
Không hiểu mấy chuyện này
Vẫn mong điện hạ làm ca ca
Dạy muội ấy nhiều
Đi
Huynh
Lý thế tử
Ngươi đây là làm gì?
Chẳng lẽ ngươi muốn trước mặt bổn vương
Diễn vở kịch ghen tuông
Đây thích hợp sao?
Chuyện nhà của phu thê họn ta
Phụ Thành Vương điện hạ không thức thời tránh đi
Ngược lại ở đây can dự
Đây chẳng lẽ thích hợp sao?
A Ung
Huynh về trước đi
Huynh ấy uống say rồi
Huynh đừng tính toán với huynh ấy
Được
Muội tiễn huynh
Độc Cô Già La
Huynh làm gì vậy?
Muội đứng lại cho ta
Huynh buông ra
Ta chêu chọc huynh cái gì hả? / Muội
Muội nói cho ta biết
Muội và Phụ Thành Vương rốt cuộc có quan hệ gì?
Huynh ấy là đệ đệ ruột của đại tỷ phu ta
Ta coi huynh ấy là ca ca
Thế nào?
Không được?
Muội nói dối
Nếu muội chỉ coi ngài ấy là ca ca
Vì sao muốn đến tửu lâu với ngài ấy?
Huynh, huynh nghe tin đồn từ đâu hả?
Hơn nữa, hơn nữa ta tức giận rồi
Muội dám thề với trời?
Ngày đó muội không đến Thiên Hương Lâu gặp ngài ấy?
Ta không?
Muội nói
Rốt cuộc có gặp ngài ấy không?
Căn bản không phải như chuyện huynh nói
Trong đó có quá nhiều điều uẩn khúc
Ta không giải thích rõ với huynh được
Tóm lại
Huynh đừng nghe ai nói vớ vẩn là được
Bây giờ muội không chịu nói rõ với ta
Bảo ta làm sao tin được?
Hai chúng ta đã đính ước rồi
Tại sao huynh thà tin lời người khác
Cũng không chịu tin ta chứ?
Muội biết chúng ta đã đính ước
Tại sao còn gặp riêng nam nhân khác?
Muội…
Muội thế là dâm đãng, vô sỉ
Huynh nói linh tinh cái gì đấy?
Ai vô sỉ?
Muội… | - Biểu ca, biểu ca
Biểu ca, huynh không sao chứ?
Có chuyện gì thế?
Đang yên đang lành
Sao lại cãi nhau?
Mạn Đà
Muội xem muội muội mình đi
Tới giờ vẫn quyết không chịu nhận
Được lắm
Hóa ra lại là tỷ giở trò thị phi
Ta…
Mạn Đà
Muội còn dám động thủ?
Bây giờ ta tin rồi
Mạn Đà quả thực là bị muội đẩy xuống nước
Biểu ca
Huynh đừng hiểu lầm, ta không sao đâu
Sao lại hiểu lầm được
Ta tận mắt chứng kiến
Đừng có nói giúp cho muội ấy nữa
Muội ấy hoàn toàn không niệm đến tình tỷ muội
Muội ấy là loại nữ nhân ác độc
Lòng dạ rắn rết, trong ngoài bất nhất
Huynh mới là đồ lòng dạ rắn rết
Huynh đã ghét ta như vậy
Việc gì còn phải lấy ta?
Muội…
Muội điên rồi
Chỉ vì chuyện với Phụ Thành Vương
Mà muội hủy hôn ước với biểu ca
Muội muội tốt của ta
Có chuyện gì thế? | - Muội đừng ngốc nữa
Có chuyện gì vậy?
Cha | - Sao thế?
Cha chịu khó khuyên Già La đi
Muội ấy nhất thời nóng giận
Thốt ra câu không muốn gả đến Lý gia
Không gả thì không gả, ai mà thèm?
Im ngay, tiểu tử thối
Có chuyện gì?
Cha | - Chuyện gì?
Huynh ấy ức hiếp con
Huynh ấy nói con và Phụ Thành Vương không trong sạch
Còn bảo con từng đẩy nhị tỷ xuống đầm
Huynh ấy còn nói
Còn nói con lòng dạ rắn rết
Lý hiền đệ
Ta không biết lệnh công tử
Nghe được lời đồn ở đâu
Nhưng kẻ làm cha này
Có thể dùng tính mạng đảm bảo
Già La tự trọng giữ mình
Tuyệt đối không thể làm ra thứ chuyện
Ti tiện hạ lưu đó
Nếu lệnh công tử mà chê ghét Già La
Thì hôn sự này tự động bãi bỏ
Nhưng vẫn mong tôn phủ
Đừng sỉ nhục thanh danh của ái nữ ta nữa
Phải rồi, quận chúa
Vũ Văn huynh đệ ta và Độc Cô gia trước nay giao hảo
A Ung đối với Già La
Cũng như bản vương đối với Già La vậy
Làm gì có chuyện bất nhã gì
Phải, phải
Thông gia
Huynh nói vậy là quá lời rồi
Sao ta có thể tin vào
Lời đồn thổi vô cớ như vậy chứ
Đều tại tên tiểu tử thối này
Uống rượu vào là nói bậy nói bạ
Già La thông minh khả ái
Làm con dâu ta
Ta cầu còn không được
Nào
Mau đi
Xin lỗi nương tử tương lai đi
Nào
Tên tiểu tử thối này | - Cha
Ta cho con biết
Hôm nay cha sẽ nói cho con một câu nói vàng
Sau này những lời gièm pha thế này
Không được tin một câu nào hết
Hồi cha con còn trẻ
Đã từng chịu thiệt vì kiểu đó rồi
Hồi đó
Ta bị mẹ con làm cho
Cả người máu từng vệt từng vệt
Gặp người ngoài còn không dám nói
Chỉ đành nói là giàn nho sau vườn bị đổ
Đập phải người ta
Con không tin à?
Nào, nào, nào
Hỏi nhạc phụ tương lai của con đi
Có phải có chuyện đó không?
Đi, xin lỗi
Đi mau
Già La
Là ta uống say, nói sai rồi
Muội đừng để trong lòng
Già La
Không nể mặt A Trừng
Không nể mặt cả ta à?
Được
Nếu hôm nay muốn khóc
Vậy thì khóc cho thỏa lòng đi
Hôm nay con rơi mấy giọt nước mắt
Lý thúc thúc
Sẽ đền bù cho con ngần đấy hạt vàng
Để con đem số hạt vàng này
Đến tế từ viện, rồi chấn tế bách tính
Con xem, con đã vui chưa?
Về phòng đi
Già La không lên tiếng
Vậy ta coi như nó ngầm đồng ý rồi
Đây vốn dĩ là chuyện nhỏ mà
Bọn trẻ quậy chút thôi
Nếu lát nữa
Ninh Đô vương phi cũng nổi giận
Hai tỷ muội hợp lại với nhau
Thì chúng ta không ai tiêu được hết
Mọi người đi uống rượu đi
Được, được, được, về uống rượu
A Trừng, đi
Tên tiểu tử thối này
Mời, mời
Nào, nào, nào, mời, mời, mời
Mời vào | - Được, được, mời, mời, mời
Đi thong thả
Mạn Đà
Sau này chuyện của Lý gia và Già La
Con đừng xen vào nữa
Dạ
Tiếc quá
Chỉ còn thiếu một chút
Đằng nào lúc nãy tất cả mọi người đều nghe thấy rồi
Nó không muốn gả vào Lý gia
Tất cả vừa vặn đẹp